Pourquoi je pars?!
Qui? Nono et l'agence Tourisme Jeunesse à Québec
Où? LA ville de Québec, QC, CANADA
Quoi? Un stage obligatoire dans le cadre de ma première année de BTS VPT
Quand? Mon stage se déroulera du 12 Mai 2008 au 27 Juin 2008 mais je vais rester au Canada jusqu'au 10 Juillet pour bien profiter.
Comment? Par l'intermédiare de L'OFQJ (l'Office franco-québécois pour la jeunesse)
Petit dictionnaire Franco-Quebecois
Le déjeuner -- Le diner
Le petit déjeuner -- Le déjeuner
Le diner -- Le souper
De rien -- Bienvenue (tout le monde me disait bienvenu au début je croyais qu'il avait compris que je venais d'arriver mais nen lol)
Putain -- Tabernacle
Bonjour -- Allo
Au revoir -- Bonjour (celui là je ne m'y fais pas!)
Il n'y a plus d'espoir -- mon chien est mort ^^
C'est nul -- C'est plate, c'est posh...
Vraiment -- pour vrai
Ca prend pas la tête -- ça prend pas la tête à Papineau
Un Mr Je-sais-tout -- un Ti Joe connaisseur
Une petite copine -- une blonde
Un ami, un petit ami -- un chum
Etre sympa -- etre fin
C'était fun -- stephan lol
Regarder, vérifier -- checker
Draguer -- Cruise
Concorder, marcher -- Fiter
gnan gnan, ringard -- kétaine
une blague -- une joke
parler, rigoler, papoter -- jaser
voiture -- char
prison break -- la grande évasion ^^
scary movie -- le film qui fait peur ^^
connerie -- niaiserie
déconner, faire marcher -- niaiser
costaud -- coté
Pour faire un stage obligatoire de 7 semaines dans le cadre de mon BTS Ventes et Productions Touristiques au lycée hôtelier de Talence.
--------------------------
Qui? Nono et l'agence Tourisme Jeunesse à Québec
Où? LA ville de Québec, QC, CANADA
Quoi? Un stage obligatoire dans le cadre de ma première année de BTS VPT
Quand? Mon stage se déroulera du 12 Mai 2008 au 27 Juin 2008 mais je vais rester au Canada jusqu'au 10 Juillet pour bien profiter.
Comment? Par l'intermédiare de L'OFQJ (l'Office franco-québécois pour la jeunesse)
--------------------------
Petit dictionnaire Franco-Quebecois
Le déjeuner -- Le diner
Le petit déjeuner -- Le déjeuner
Le diner -- Le souper
De rien -- Bienvenue (tout le monde me disait bienvenu au début je croyais qu'il avait compris que je venais d'arriver mais nen lol)
Putain -- Tabernacle
Bonjour -- Allo
Au revoir -- Bonjour (celui là je ne m'y fais pas!)
Il n'y a plus d'espoir -- mon chien est mort ^^
C'est nul -- C'est plate, c'est posh...
Vraiment -- pour vrai
Ca prend pas la tête -- ça prend pas la tête à Papineau
Un Mr Je-sais-tout -- un Ti Joe connaisseur
Une petite copine -- une blonde
Un ami, un petit ami -- un chum
Etre sympa -- etre fin
C'était fun -- stephan lol
Regarder, vérifier -- checker
Draguer -- Cruise
Concorder, marcher -- Fiter
gnan gnan, ringard -- kétaine
une blague -- une joke
parler, rigoler, papoter -- jaser
voiture -- char
prison break -- la grande évasion ^^
scary movie -- le film qui fait peur ^^
connerie -- niaiserie
déconner, faire marcher -- niaiser
costaud -- coté
